Слово "абьюзер" имеет сложное и многогранное значение, что служит весомым основанием для его включения в новый Словарь иностранных слов. Об этом в интервью с Газетой Бийский рабочий сообщила эксперт Минпросвещения России, заведующая кафедрой русского языка РГПУ им. А. И. Герцена Наталия Козловская.
По словам Козловской, значение слова "абьюзер" не совпадает с русским аналогом "насильник", так как оно передает более сложные смысловые оттенки. «К слову "абьюзер" я не могу подобрать аналога: у него сложное значение, не совпадающее с русским "насильник". На мой взгляд, есть достаточные культурные, социальные и, собственно, лингвистические основания для включения этого слова в новый Словарь иностранных слов», — отметила она.
Также эксперт указала, что слово "абьюзер" начало активно использоваться в русском языке примерно с 2013 года и демонстрирует высокую частотность в речи россиян. Это свидетельствует о том, что общество активно осознает и обсуждает вопросы, связанные с насилием и абьюзом, что, в свою очередь, подчеркивает актуальность данного термина в современном лексиконе.