Дорогие друзья! Мы рады сообщить, что наш проект «Литературный перекрёсток: Шукшин и вся Россия» открывает двери для уникального гостя. С сегодняшнего дня мы представляем вам Марину Анатольевну Ахмедову (Колюбакину) — народного поэта Дагестана, заслуженного работника культуры России и Дагестана, а также переводчика и публициста. Подробности о мероприятии вы можете узнать на сайте Библиотеки им. В.М. Шукшина.
История жизни Марины Анатольевны начинается в 1952 году в Челябинске, однако её детство и юность прошли на просторах Украины. Стихи она начала создавать уже в шесть лет. В 1962 году, будучи юной поэтессой, она стала участницей литературного объединения при харьковском Дворце пионеров. В 1977 году Марина окончила Литературный институт им. М.А. Горького в Москве, где, кстати, познакомилась с будущим мужем — аварским поэтом Магомедом Ахмедовым, а также занимала должность главного редактора институтской газеты «Колокол».
Марина Ахмедова — настоящая мастерица слова, её библиография включает множество поэтических сборников, среди которых «Отчий свет», «Високосный век», «Осень столетья», «Твой образ», «Равноденствие», «Ностальгия», «Кавказская тетрадь», «Долгое эхо», «Древо жизни», «И здесь, в долине Дагестана», «Стихи.ру (для поэтов нет плохих времён)», «Русское поле», «Антология дагестанской поэзии» и многие другие. На её стихи написаны песни, которые исполняются в республиканских театрах.
Однако талант Марины не ограничивается лишь её собственными произведениями. Благодаря её искусным переводам, читатели могут познакомиться с творчеством таких авторов, как Расул Гамзатов, Фаза Алиева, Сулейман Стальский и многих других, представляя целый мир поэзии от Италии до Азербайджана.
Марина Ахмедова также известна своей активной гражданской позицией, её вклад в развитие культуры отмечен множеством наград. Среди них памятная медаль «В память 850-летия Москвы» (Москва, 1997), памятная медаль «100 лет со дня рождения Шолохова» (Москва, 2004), орден Дружбы Калмыкии (Элиста, 2008), медаль Всемирного Фонда Имама Шамиля «200 лет Шамилю» (2012), золотая медаль Василия Шукшина Союза писателей России (Москва, 2012), золотая медаль Международного поэтического конкурса «Парнас Интернациональный» (Сицилия, 2015) и орден «Дружба народов» (Москва, 2018). За значительный вклад в популяризацию творчества Расула Гамзатова её также наградили серебряной медалью Международного фонда Расула Гамзатова в 2018 году. Этот список наград продолжается, подчеркивая значимость её работы.
Особое место в жизни Марины Анатольевны занимает поэт Расул Гамзатов. Их первая встреча произошла случайно в Москве, и с тех пор, после её приезда в Дагестан, они много раз пересекались. «Спустя четыре года после этой знаменательной встречи мы приехали в Дагестан, будучи уже выпускниками главного литературного вуза страны. К тому времени мы смогли зарекомендовать себя в литературной среде, поэтому по приезде обрели доверие и у Расула Гамзатовича», — делится воспоминаниями поэтесса в одном из интервью.
В 2003 году в издательстве «Эпоха» вышла в свет её книга в переводе «Имя твоё» — последняя прижизненная работа Расула Гамзатова. Переводы стихов, сказаний и поэм Гамзатова стали частью более чем 40 поэтических сборников, что подтверждает высокий уровень её мастерства.
О таланте Марины Ахмедовой с восторгом отзывались многие видные деятели литературы, включая Расула Гамзатова, Евгения Долматовского, Михаила Луконина, Андрея Вознесенского, Евгения Евтушенко, Людмилу Щипахину, Вадима Дементьева, Фазу Алиева и других.
Узнав о поэтессе, вы, несомненно, захотите встретиться с ней. Следите за нашими анонсами — мы ждём вас! Приходите, приводите друзей и знакомых!